Category Archives: servizio traduzione cv

CV Doctor: Correggiamo insieme questo Curriculum!!! Ecco gli Errori Che Non Dovete Fare!!!

CV Doctor.

Andiamo a correggere insieme un CV di un HR Specialist, che ha chiesto consiglio su LinkedIn.

Analizziamo tutto, dal layout ai contenuti agli aspetti piu particolari che un CV anglosassone dovrebbe avere.

Molti di voi si ritroveranno in questa situazione, non sapere come scrivere e cosa scrivere nelle relative sezioni.

Continue reading CV Doctor: Correggiamo insieme questo Curriculum!!! Ecco gli Errori Che Non Dovete Fare!!!

15 consigli per scrivere il CV in Inglese

Premessa
Queste linee guida e consigli sono frutto della mia esperienza personale nella ricerca di lavoro. Ho avuto modo di leggere diversi articoli sul web e la fortuna di essere amico di un reclutatore che mi ha svelato qualcosa.

Revisioni e traduzioni CV – March ’16 News

La richiesta di aiuto per traduzioni di CV e Cover Letter non cala nel 2016, e per di piu’ aumentano le richieste in lingue diverse dall’inglese: spagnolo e tedesco.

Nel primo trimestre dell’anno ho avuto piacere di aiutare

  • un ingegnere informatico in Irlanda
  • un ingegnere elettronico (design industriale e componenti hw)
  • un esperto in sistemi di pagamento e transazioni finanziarie
  • una professionista nel settore alberghiero e del turismo
  • diversi neolaureati – economia (2) e biologia (1)

Alcuni erano gia in loco (all’estero), la maggior parte si preparavano a partire. Continue reading Revisioni e traduzioni CV – March ’16 News

Siete pronti a cercare lavoro?

L’estate sta finendo, e siamo ormai arrivati ad agosto.

Agosto è un ottimo mese per cercare lavoro, molti reclutatori sono alla ricerca di nuove risorse per inserirli a settembre / ottobre. Non tutti sono disponibili perchè in vacanza o perchè gia impiegati, quindi mettervi sul mercato in questo periodo è definitivamente una buona idea.

Inoltre fine agosto spesso coincide con la deadline per iscriversi ai graduate program o candidarsi alle graduate positions delle aziende di consulenza, banche o multinazionali. Continue reading Siete pronti a cercare lavoro?