Vivere in barca!

Nella città di Londra il valore delle case e degli immobili continua a salire alle stelle, come testimonia questo articolo:

Former garage in North London sale 250k, advertised as studio

In pratica hanno preso un garage, aperto due finestrelle, inserito un bagno e un angolo cucina e ve lo vogliono vendere come monolocale (studio flat) alla modica cifra di 250k £ !!!

Con quei soldi potreste prendervi una villa con piscina in Spagna!

Ma sentite cosa ha fatto questa famiglia inglese… Continue reading Vivere in barca!

Riflessioni sulla gioventù italiana

Attenzione Attenzione!
Il seguente articolo potrebbe suscitare incazzature.

Nel caso dovesse succedere vi informo che

  1. poco importa
  2. vi avevo avvisato!

Choosy

choos·y /ˈCHo͞ozē/ Adjective: Overly fastidious in making a choice

Forse meglio descritto da questa frase presa dall’articolo linkato a fondo pagina: Continue reading Riflessioni sulla gioventù italiana

Weekend ad Amsterdam

Di ritorno da Amsterdam dopo aver combattuto al Grapplers Quest European Championship.

E’ andata alla grande, se siete curiosi aprite la pagina dei risultati e cercate il mio nome 😉

Londra e Amsterdam sono collegate molto bene, appena 45 minuti di volo.
L’aeroporto di Schipol è a 15minuti dalla città il che rende il viaggio estremamente facile e veloce.

Il clima questi giorni era molto piacevole, un mix di sole e temperature calde ma non troppo, il giusto per girare il maglietta e shorts.

Continue reading Weekend ad Amsterdam

Fauna locale: gli Hipster!

Correggetemi se sbaglio ma in Italia non abbiamo questo tipo di figura, o comunque non negli stessi termini.

Per descrivere un hipster direi che è un giovane che veste in modo esuberante, con atteggiamenti ribelli e anti conformisti, una sorta di wannabe intellettuale urbano-underground, simile per certi versi ai radical chic.
Se volete saperne di più leggete articoli in merito, riporto uno spezzone citato da qui: Continue reading Fauna locale: gli Hipster!

Intervista #6 – Valentina, traduttrice da Glasgow a Coventry

Valentina è un’espatriata, partita alla volta di Glasgow, Scozia, nel 2011. 
Ora vive a Leamington Spa, nella campagna inglese e redige il portale round-trip.it dove pubblica informazioni sul Regno Unito e fornice traduzioni per CV e consigli per partire.
 
Ciao Vale, come va?

cosa facevi in Italia e cosa ti ha spinto ad andartene?

Ciao Jacopo
qui tutto ok, grazie per l’intervista.

Continue reading Intervista #6 – Valentina, traduttrice da Glasgow a Coventry